Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Служба Рассылок Городского Кота


Служба Рассылок Городского Кота

Поэтическое Кафе "Гиацинтовый Дом". Выпуск #20
7 ноября 1999г.

Ведущий рассылки: Crocodile Dan
Количество подписчиков - 633 (675)

ПРЕДИСЛОВИЕ

Сегодня 7 ноября. День очень спорный. Поэтому тех, кто считает, что его можно и нужно отмечать, я поздравляю с праздником, а тех, кто принципиально против отмечания 82 годовщины сами-знаете-чего, я поздравляю с лишним выходным. И оставляю эту тему. Приходит много писем с вопросами на тему "почему количество подписчиков присутствует в двойном экземпляре, частично заскобоченное". Объясняю: в скобках - общее число подписавшихся, а без скобок - количество уже подтвердивших подписку. Теперь о грустном. Если завтра на меня упадет кусок работы, в ближайшие две-три недели ГД будет выходить очень редко. Так что вот. Теперь о веселом. Вы помните, что такое у нас сейчас повсеместно рекламируется под названием "Хаггис"? Если не помните, спросите у кого-нибудь, прежде чем читать дальше.

РАЗДЕЛ I. СТИХИ

Роберт Бернс. " Ода шотландскому пудингу "Хаггис""
перевод С.Маршака

В тебе я славлю командира
Всех пудингов горячих мира, -
Могучий Хаггис, полный жира
          И требухи.
Строчу, пока мне служит лира,
          Тебе стихи.

Дородный, плотный, крутобокий,
Ты высишься, как холм далекий,
А под тобой поднос широкий
          Чуть не трещит.
Но как твои ласкают соки
          Наш аппетит!

С полей вернувшись, землеробы,
Сойдясь вокруг твоей особы,
Тебя проворно режут, чтобы
          Весь жар и пыл
Твоей дымящейся утробы
          На миг не стыл.

Теперь доносится до слуха
Стук ложек, звякающих глухо.
Когда ж плотнее станет брюхо,
          Чем барабан,
Старик, молясь, гудит, как муха,
          От пищи пьян.

Кто обожает стол французский -
Рагу и всякие закуски
(Хотя от этакой нагрузки
          И свиньям вред),
С презреньем щурит глаз свой узкий
          На наш обед.

Но - бедный шут! - от пищи жалкой
Его нога не толще палки,
А вместо мускулов - мочалки,
          Кулак - орех.
В бою, в горячей перепалке
          Он сзади всех.

А тот, кому ты служишь пищей,
Согнет подкову в кулачище.
Когда ж в такой руке засвищет
          Стальной клинок, -
Врага уносят на кладбище
          Без рук, без ног.

Молю я промысел небесный:
И в будний день, и в день воскресный
Нам не давай похлебки пресной,
          Яви нам благость
И ниспошли родной, чудесный,
          Горячий Хаггис!

РАЗДЕЛ II. ПОЭТЫ ГИАЦИНТОВОГО ДОМА

Marishia. (без названия)
marishia@mail.ru

Подожди! - в этом слове сливаются свет и ветер пути
Подожди, не спеши, ибо время и так мимолетно,
Подожди... Просьбу эту, увы, выполняют охотно,
Выполняют лишь те, кому некуда дальше идти...

Путь на запад ведет в перекрестье седых миражей,
В эти горы, которым нет ни конца и ни края.
Подожди, подожди... Вспоминай обо мне, умирая,
Собирая осколки задетых плечом витражей...

Нам останется в дар только пепел да синее пламя,
Прах и пепел дороги, седые от горя дожди.
Но, когда все уйдут, вспомни, что где-то здесь с нами
Остается всегда сухое от слез Подожди...

Dmitriy Taukchi. (без названия)
dt@zhadum.alfacom.net

Ты говорила мне, что любишь
Но не хотел я верить в это
Я знаю, ты меня забудешь
Как только я исчезну где-то

Стереть из памяти меня
Труда большого не составит
И свергнуть злого короля,
Который твоим сердцем правит

Не будь такой мягкосердечной
Любви не стоит поддаваться
Она не может длиться вечно
И чувствам есть куда деваться

Ведь ты отнюдь не одинока
Я был бы рад тебя любить
Не думай, будто я жестокий
Попробуй обо мне забыть

РАЗДЕЛ III. ЭТО МОЖНО НЕ ЧИТАТЬ

Crocodile Dan. "Кокон" (20.4.1999)

Закутавшись в кокон потертого пледа
Наутро вскарабкаться бабочкой в небо
Неудержимо мелькая крылами
Сравняться по скорости даже с орлами

Здороваться с Небом и Солнцем на равных
Примазаться равным среди самых главных
Умыться из облака свежей росою
Послать лучик света гонцом за тобою

Расправь свои крылья, любимая, ну же!
Вдохни кислорода побольше, поглубже
Взлети вслед за мною видением рая
И Солнце на крыльях твоих заиграет

ПОСЛЕСЛОВИЕ

Ну вот и все на сегодня. Увидимся в следующем выпуске. Вопросы отвечаются, заявки выполняются. Если не трудно, пишите в формате plain text. Если не хотите, чтобы при публикации присланного вами указывалось ваше имя (или e-mail - адрес), намекните мне на это. По умолчанию и имя, и адрес публикуются.

Мои координаты:
e-mail : crocodiledan@mtu-net.ru
URL : http://hillocksite.chat.ru/

RLE Banner Network    RLE Banner Network
http://www.citycat.ru/         E-mail: citycat@citycat.ru

В избранное