| ← Май 2022 → | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
3
|
4
|
6
|
7
|
8
|
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
|
30
|
31
|
|||||
За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)
Сайт рассылки:
http://www.esl-school.ru/
Открыта:
12-08-2011
Статистика
-1 за неделю
La France c'est romantique: Остров Корсика. Французский или итальянский?
Остров Корсика: французский или итальянский? Из-за исторических связей Корсики с Итальянским полуостровом, остров сохранил многие элементы итальянской культуры. Несколько веков остров Корсика был частью Генуэзской республики (Италия). В 1768 году Франция попросту купила Корсику у Генуи, но два с лишним века французского правления мало что изменили в жизни острова, чьи барочные церкви, и характерная кухня и явно родственный тосканскому диалекту язык до сих пор выдают близкое родство корсиканцев с жителями Апеннинского полуострова. Статус корсиканского языка окончательно не определен. Исторически он представляет собой диалект итальянского языка. Корсиканский язык остается очень близким к обычному итальянскому. Но французское господство на острове в течение уже более 200 лет, отрыв от литературного итальянского, языка привели к закреплению, а не к стиранию диалектных особенностей. До 70-х годов прошлого века языковая ситуация на Корсике характеризовалась как диглоссия: в публичной сфере использовался только французский язык, а корсиканский функционировал в сфере бытового общения. В настоящее время этот язык получил статус «языка в опасности»: молодежь все реже пользуется им, семей, где с детьми разговаривают на этом языке, становится все меньше.
Lingvo Studio +7 (495) 585-37-05 /study@esl-school.ru Мы в соцсетях: |
| В избранное | ||
