> Впечатления: думала что пока ничего не получается, выяснила что у людей что занимаются со мной вровень результаты похожи, мы на одном уровне понимания и восприятия, значит так и должно быть, успокоилась и полна решимости продолжать
>
THEY SAY МУЖЧИНЫ DON’T CRY... Да ВЫ просто не УМЕЕТЕ OFFEND THEM...
they say
Говорят
don’t cry
не плачут
offend them
их обижать
Сегодня начался декабрьский тренинг.
Этот тренинг закончится уже в январе, т.е. в следующем году, кто в нем участвует - можете потом смело говорить, что два года изучали английский, я подтвержу
— Извини, но я не буду HAVE SEX до свадьбы. — Ты тоже извини, но я не стану ARRANGE WEDDING ради SEX.
have sex
заниматься ceкcом
arrange wedding
устраивать свадьбу
> Для наилучшего результата лучше сто регулярных маленьких шажков, чем один большой прыжок...
Год 2014 непростой, очень даже не простой. Год нас как-то поразбросал.
И я скажу так. Все идут своей дорогой. И пускай идут.
Курс YES идет своей дорогой. Кому со мной по пути, присоединяйтесь.
Сладкой жизни не обещаю, но честно говорю что жизнь будет развиваться немного иначе. А вот хуже или лучше не знаю.
--
на выходных в Питере был тренинг по развитию Памяти, и одна женщина (Варвара) сказала:
'...английский - это срез моей жизни. Вот взялась я за него, но не идет, не клеится, а бросить не могу - понимаю что дело не в английском, а дело именно во мне. Надо где-то себя изменить, и тогда и Английский пойдет и по жизни изменения начнутся в лучшую сторону...'
Рай от ада DIFFER тем что FRYING PANS в раю WITH A NON-STICK COATING.
differ
отличается
frying pans
сковородки
with a non-stick coating
с антипригарным покрытием
Работает это так. Английский выявляет недостатки (неорганизованность, страхи, комплексы, безволие). Ну, как рентген. И дальше ты с этим работаешь.
Или забиваешь на это, и живешь как жил раньше.
А фишка в том что все это (опыт) передаешь детям, внукам и т.д. по линии. Пусть ТАМ расхлебывают твои неорганизованность, страхи, комплексы, безволие.
Может кто и расхлебает. Ну, у них же других дел не будет, как твои проблемы решать через 100 или 200 лет.
Английский - это не изучение языка. Английский - это вызов.
Себе хорошему. И себе плохому.
Сказать “I LOVE YOU”— бывает DIFFICULT. Сказать “FORGIVE ME” - MUCH MORE DIFFICULT. Сказать "канагат тандырылмаган дыктарыныздан" — IT’S A F#CKING DISASTER!
“i love you”
"люблю"
difficult
сложно
“forgive me”
"прости"
much more difficult
еще сложней
it’s a f#cking disaster!
вообще пи%%ец!
Курс YES идет своей дорогой. Дорога не из легких. Кому со мной по пути, присоединяйтесь.
>...главным инсайтом курса Yes я считаю тот факт, что мы здесь говорим. Грамматика, лексика и прочике издевательства не менее важны, но этому меня по крайней мере уже учили. Заговорила я здесь.
