"Как Вам удается так прекрасно играть на органе?",
он ответил: - Это не так трудно.
Просто надо в нужный момент нажать нужным пальцем на нужную клавишу.
Публикуем (кажущиеся многим интересными) "методические зарисовки" Всеволода Ильющенко и наши комментарии.
КАК БЫСТРО ВЫУЧИТЬ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
Цитата: "Хочу заранее обескуражить. Учить иностранный язык - очень длительное занятие. Ни двухнедельные курсы, ни занятия в институте в течение года для этого недостаточны. Но - поверьте - вложенное время того стоит".
Комментарий Мелани Гиббс: Не согласны с утверждением автора. Изучение иностранного языка растягивается на месяцы или долгие годы, если у занимающегося не поставлено произношение и у него нет на вооружении эффективного метода запоминания.
Цитата: "Самое главное в изучении иностранного языка - не техники. В него нужно вжиться, сделать так, чтобы без него жизнь была непредставима. А это требует хорошего знакомства с культурой другой страны. Итак,
Совет #1. В следующей жизни родитесь в другой стране.
Допустим, вы не знаете, как это сделать. (Если знаете - расскажите мне. :) Тогда вам нужно создать вокруг себя атмосферу этой страны. Собирайте книги, фильмы, песни, встречайтесь и переписывайтесь с иностранцами... возможностей миллион."
М.Г.: А вот именно "техники" являются самым главным в изучении иностранного языка. Вжиться в культуру страны ни у кого быстро не получится, так как любой изучающий, изначально, находится в следующей ситуации: не умеет произносить иностранные фразы так, чтобы они были понятны любому носителю языка - в любое время дня и ночи и, как следствие, плохо понимает собеседников; не умеет устойчиво читать и писать... А переписка с носителями на плохом, например, английском только "намертво вбивает неправильности" в голову незадачливого ученика... Коллекционирование книг, фильмов и песен тоже помогает слабо. :) Сколько некоторые коренные жители Дальнего Севера не прислушиваются к голосам дикторов программы "Вести" или не общаются с носителями русского языка, это не производит никакого воздействия на улучшение его уровня. :)
Цитата:: "Совет #2. Поезжайте в другую страну. Поживите там."
М.Г.: Отличная идея. Только малоосуществимая. До 95% россиян никогда не выезжали за границу, даже в туристические поездки. :) Кроме того, многовековое пребывание на представителей коренных народностей Дальнего Севера на территории, где государственным языком является русский, не оказывает никакого серьезного воздействия на их уровня владения языком.
Цитата:: "Совет #3. Если не можете, пусть эта страна придет к вам в дом.
Расслабляться рано. Можно накупить фильмов и учебных пособий, но все равно мало что понимать. Постепенно приходит осознание, что нужно все-таки что-то (о ужас!) учить. На память."
М.Г.: Правильно, расслабляться рано, так как средний изучающий не умеет учить на память. :)
Цитата: "Сразу скажу, что не верю в 25-й кадр и другие виды "работы" с подсознанием. (И ни разу не слышал их одобрения от людей, серьезно знающих язык.) Да, я их не пробовал. Нет, и пробовать не собираюсь. Моя голова - это моя голова, а не поле для экспериментов чужих людей."
М.Г.: Точно так. С этим нельзя не согласить. И дальше, в том же духе. Все эти рассуждения, почему-то считаются очень умными и разумными... Задавайте вопросы по любым другим подобным методическим рассуждениям - будем рады прокомментировать...