Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Продвинутый English

Подписаться Бесплатная «Золотая» новостная рассылка Подписчиков 18.071 RSS
←   Декабрь 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 09-07-2001
Адрес автора: job.lang.edvenglish-owner@subscribe.ru

Автор
Костенко Андрей Владимирович

Статистика

18.071 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Продвинутый English


Информационный Канал Subscribe.Ru
A warm welcome to all subscribers! Здравствуйте, уважаемые подписчики!
Выпуск #118
 "ПРОДВИНУТЫЙ ENGLISH" 14.12.05
Еженедельный электронный журнал для изучающих английский язык

QUOTE OF THE WEEK
I took a speed reading course and read 'War and Peace' in twenty minutes. It involves Russia.
Woody Allen (1935 - )


Здравствуйте, уважаемые коллеги! Есть подозрение, что многие из вас не получили предыдущий выпуск рассылки, т.к. в редакции нет ни одного письма ни об аутсорсинге, ни о 6-й главе, написанной Снежанной в продолжение к "Автобиографии в пяти главах". Если по каким-то непонятным причинам 117-й выпуск вам не был доставлен, напишите в редакцию, мы его повторим.

Acronyms & Abbreviations
Англичане довольно часто используют:
ASAP - as soon as possible

Например:
I believe once you started it, if you have the motivation, it’ll get you addicted and want to get it done asap.

Еще пример использования в современном английском:
Again, my apologies for those that were expecting their profiles to be done or any other area I might have said would be complete over the weekend. I will do my best to get it done a.s.a.p.

TTWWADI - That's The Way We've Always Done It.

What is "TTWWADI" (twa dee)?
TTWWADI is the acronym for "That's the way we've always done it".
The best example is when you ask someone why they teach 'home row' when it does not now and never did make any sense and it takes so long to teach it.
Their only answer is "That's the way we've always done it" -- and that isn't much of an answer.

Пример использования в истории про обезьян:

The Five Monkeys
Start with a cage containing five monkeys. Inside the cage, hang a banana on a string and place a set of stairs under it. Before long, a monkey will go to the stairs and start to climb towards the bananas. As soon as he touches the stairs, spray all the monkeys with cold water.

After a while, another monkey makes an attempt with the same result – again all the monkeys are sprayed with cold water. This continues until pretty soon whenever another monkey tries to climb the stairs all the other monkeys will try to prevent it.

Now put away the cold water. Remove one of the monkeys from the cage and replace it with a new one. The new monkey will see the banana and will attempt to climb the stairs. To his surprise and horror all the of the other monkeys attack him. After another attempt, and attack, he knows that if he climbs the stairs he will be assaulted.

Next remove another of the original five monkeys and replace it with new one. The newcomer takes part in the punishment with enthusiasm! Like wise replace third original monkey with a new one, then a fourth and a fifth. Every time a new monkey takes to the stairs it is attacked. The monkeys that are beating him have no idea why they were not permitted to climb the stairs or why they are participating in the beating of the newest monkey.

After replacing all the original monkeys none of the remaining monkeys have ever been sprayed with cold water.
Nevertheless no monkey ever again approaches the stairs to try for the bananas. Why not?
Because as far as they know that’s the way we’ve always done it around here.
We call this TTWWADI - That's The Way We've Always Done It.


Архив рассылки находится здесь: АРХИВ

Комментарии и дополнения ко всем статьям выпуска приветствуются на thankssomuch@mail15.com.


Автор рассылки Костенко Андрей Владимирович.
Этот выпуск подготовила Любовь Абрамова.

Надеeмся, вы нашли эту информацию полезной. Успехов вам!
(c) 2003-2005 Ru-English Educational Project
Третья попытка - 1С:Предприятие, любые проекты, аутсорсинг
Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора 		Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.edvenglish
Архив рассылки 		Отписаться
Вспомнить пароль
В избранное