Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Lyrics по-русски: переводы песен

  Все выпуски  

Lyrics по-русски: переводы песен (мое произношение..?)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
3 декабря
регистрация на курс YES
  мое произношение..?
  начать занятия на курсе YES с 15 декабря
   
  > Ну вот я и вернулся! Две поездки за месяц в две страны. Практика разговорного языка. Наконец-то я стал слышать! Я понимаю шутки своих иностранных коллег! Однако минус 100 yes'ов. Тем не менее, все сделал правильно. Текущий урок полз и делал весь месяц. Сделал все. Вчера закончил тремя звонками. Поехали дальше! Будут еще поездки, но на месяц уходить пока не планирую
   
   
   
   

FIRE. По этажам FIRE FIGHTERS носятся, SMOKE, гарь, RUSH. В одну комнату забегает начальник of TEAM, видит такую PICTURE: его боец SCREW девицу. Начальник орёт: 

- Ты чё, GOT NUTS

NOT AT ALL, товарищ лейтенант. Вот, девушку SAVED, а то задыхалась TOTALLY. Вот, делал ARTIFICIAL RESPIRATION... 

-Какое RESPIRATION? ARTIFICIAL RESPIRATION MOUTH TO MOUTH делают! 

- Да я, ACTUALLY, так и начинал...

957
  fire `faIq Пожар `файэ
  fire fighters `faIq`faItqz пожарные `файэ`файтэз
  smoke smouk дым `смоук
  rush rAS суета раш
  team tJm расчёта ти:м
  picture `pIkSq картину `пикчэ
  screw skrH трахает скру:
  got nuts gOt`nAts охренел гот`натс
  not at all `nOtqt`Ll Да я ничего `нотэт`о:л
  saved seIvd спас сэйвд
  totally `toutqlI совсем `тоутэли
  artificial respiration RtI`fISl rIspI`reISn искусственным дыханием а:ти`фишл риспи`рейшн
  mouth to mouth `mauTtu`mauT рот в рот `мауСту`мауС
  actually `xkSuqlI в принципе `экшуэли
   
   
   
   
   

Вы слишком долго прожили в Англии, если:

115. Умеете готовить SPLENDID скрамбелд эггс 

118. Начинаете OVERTAKE машины только RIGHT SIDE 

120. Едите FRESH MUSHROOMS в салате и IT DOES'N SURPRISE YOU.

1573
  splendid `splendId замечательные `сплендид
  overtake `ouvqteIk обгонять оувэ`тейк
  right side   справой стороны  
  mushrooms `mASrumz сырые грибы `машрумз
  it does'n surprise you   это не вызывает у вас удивление  
   
   
   
   
   

SOME CHILDREN играют в SOCCER пивными CANS. Чак Норрис играет в SOCCER пивными KEGS

989
  some sAm Некоторые сам
  children tSIldrqn дети `чилдрэн
  soccer `sOkq футбол `сокэ
  cans kxnz банками кэнз
  kegs kegz кегами кегз
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > впервые на мини курсе мое произношение было распознано без ошибок, практически на одном дыхании. Сказалось, конечно то, что песня была мне немного знакомо, но все равно считаю это Достижением
   
  Отчеты участников дистанционного курса YES (читать)
   
Пройти Демо-урок Un-break my heart + упр. Змей-Горыныч
   
  Пройти тестирование и определить свой уровень
   
  начать занятия на курсе YES с 15 декабря
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное