Разговоры об Америке

www.usaforyou.net

Андрей Герасимов

Американский колхоз

Меню

   Преждесловие
   Американский колхоз
   Свежее
   О чем толкуем
   Знакомства
   Цыплят по осени считают

Преждесловие

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Отныне объявляю всех читателей рассылки самыми терпеливыми читателями на свете, так как с момента последнего выхода рассылки прошло уже более полугода.

Постараюсь больше так не задерживаться, да и рассказать есть что.

В этом выпуске рассылки я продолжаю рассказывать о том, как провел прошлое лето в Америке. Чтобы освежить свою память, напоминаю, можно почитать следующие рассказы:

§ 2. Дорога. Путь, проделанный мною от Иркутска до Новой Англии, где мне и предстояло работать в течение всего лета. Первые впечатления от заграницы.

§ 3. Лагерная жизнь. О трудовых буднях в лагере, о том, чем занимался в свободное время и не только.

§ 4. Экскурсии по Мейну. Рассказ о том, чем я занимался на выходных, какие достопримечательности штата удалось посетить и впечатления обо всем этом.

В сегодняшнем выпуске продолжение – «Американский колхоз». Вы узнаете о том, какова жизнь американского колхозника. Чем можно заниматься во время, и после работы. Уверен, такого вы еще не читали.

Не смею вас больше отвлекать лишними словами. Хочу еще раз поблагодарить за терпение и желаю приятного чтения!

Участникам программы “Work & Travel”

Американский колхоз

   www.usaforyou.net/exchange/farm/

Андрей Герасимов

Помощь мусорного бака

В лучших традициях американского кинематографа удалось таки найти возможность остаться в Америке еще на месяц. Причем, способ оказался довольно экзотическим – помогать фермеру с ведением хозяйства.

Нашли мы подобную возможность через объявление в газете, которую один наш коллега достал из мусорного бака. Позвонили, договорились о встрече и тут же поехали смотреть условия труда.

Фермер (посмотреть фотографию) оказался достаточно молодым – 28 лет от роду. Имя – Сэм. Кодовое имя: Рыжий.

Колхозное собеседование проходило следующим образом – Сэм показал нам одно из своих полей, а мы попросились поработать пару часиков, чтобы понять, как дело пойдет.

Тридцатью минутами позже мы уже копали картофель на другом его поле. И результат ему настолько понравился, что он тут же дал нам эту работу, добавив, что никогда еще не видел такой производительности труда.

Доверяй, но проверяй

В самом начале мы договорились о сдельной форме оплаты труды. То есть наш заработок должен быть пропорционален проделанному объему работы.

К примеру, за небольшой ящик картофеля (посмотреть фотографию) наш новый босс был согласен распрощаться с двумя долларами. К сведению, продавал затем он этот ящик за десять долларов, поэтому ему было очень выгодно нанимать таких работников.

А у нас не было выбора – либо копать, либо ехать домой, так как другой работы мы найти не смогли. Да и просто было интересно сменить атмосферу лагеря, в котором мы жили беззаботно, ни о чем не думая, на ответственность.

И только мы закончили работу в лагере и были готовы приступить к своим новым обязанностям, как начальник решил пересмотреть вопрос оплаты… Причем, не в нашу сторону, так как знал, что выбора у нас нет.

В итоге долгих переговоров, мы остановились на сумме $160 в неделю на каждого начинающего колхозника. Для Америки сумма смехотворная, но в России любой колхозник позавидует.

Так же, когда мы говорили о зарплате, босс сказал, что работы очень мало, и большую часть времени мы будем отдыхать, работая по паре часиков в день, исключительно для удовольствия.

На деле оказалось все с точностью наоборот: работали мы без выходных с утра до вечера. Но грела мысль о том, что после первой зарплаты, то есть в конце недели, мы попросим повышения, так как о таком рабочем графике не договаривались.

В повышении было отказано. Более того, шеф знал, на какие рычаги давить, и сказал нам: «Если не нравится – можете уходить».

Из-за этого поступка мы внесли начальника в черный список, но работать остались. Только я высказал ему свое мнение, что отныне никогда не поверю никакому американцу на слово, когда речь зайдет о чем-то серьезном. Но его это нисколько не задело. Он лишь сказал, что американцам и нельзя верить, на что получил рассказ о том, что делают с такими людьми в России.

Home, sweet home!

Еще с нашего первого знакомства мы попросили Сэма помочь нам найти жилье.

Он предложил нам жить в одном вполне неплохом домике, в котором было три комнаты, кухня, холл и очень много беспорядка. Но если убраться – получилось бы очень даже ничего.

Вообще, после жилья, которое было у нас в лагере (посмотреть фотографию), в любом шалаше мы бы чувствовали себя как в раю. Но в шалаше жить не пришлось, как впрочем, и в этом домике, так как он не был подключен ни к каким коммуникациям. Причина простая – в нем давно уже никто не проживал.

Таких ценных кадров как мы терять было нельзя, поэтому начальник пригласил нас жить к себе домой. В нашем распоряжении был практически весь второй этаж. Каждый получил по отдельной спальне (посмотреть фотографию).

В общем, один балл в пользу босса! К сожалению, первый и последний.

Помимо жилья он обязался кормить нас, но потом в течение всего рабочего периода пытался забыть о своем обещании. Но мы ему старательно напоминали об этом, в очередной раз, стуча ложкой по столу, как младенцы.

Революция

Как я уже сказал, проработали мы первую неделю в полную мощь. Начиная работу с раннего утра, и заканчивая, когда уже темнело с перерывом на обед. Начальник даже поверил, что русские – самые лучшие работники в мире. И потом, когда мы ленились и работали плохо, он всегда говорил, что надо работать как русские!

После того, как Рыжий отказал нам в повышении зарплаты – мы выдвинули свои требования по-поводу рабочего времени. Заявили, что больше восьми часов в день работать не будем. И он согласился, хотя опять же, в его часе, наверное, 120 минут, а не 60, так как он постоянно пытался отправить нас обратно на поле, когда мы с него возвращались.

Жизнь – полоса черная, полоса белая

Проработав в таких условиях, понемногу появлялась депрессия. Я даже повесил на стену календарь, на котором зачеркивал дни и считал, сколько еще осталось до окончания колхозной карьеры.

Но как раз в этот момент и началось все самое интересное.

Мы поняли, что Рыжий совершенно не беспокоится о качестве работы. Беспокоится он только о количестве добытых овощей.

Поэтому мы сразу же поменяли рабочую тактику. Если раньше мы собирали какое-то количество отменных по качеству овощей, то теперь предпочитали сидеть в поле и общаться о жизни, а к окончанию рабочего дня работали в полную силу часик-другой и давали ему необходимое количество.

Так экономились силы, и появился интерес «работать». А интересных тем для общения на свежем воздухе найти можно много – поверьте мне на слово.

Прогулявшись по деревне, мы нашли библиотеку (посмотреть фотографию), в которой дважды в неделю можно было пользоваться интернетом.

Так же, вспомнили совет старины Рика о том, что лучшее место для знакомств в деревне – церковь (посмотреть фотографию). В ближайшее воскресенье туда и направились.

Деревня была достаточно маленькой, и русские здесь не жили на каждом шагу. Поэтому слух о том, что в городке поселилось трое русских студентов, интересующихся американской культурой и просто желающих прочувствовать американскую жизнь, распространился молниеносно.

В церкви уже все знали, что это за трое молодых парней пришли на церемонию, после которой все с интересом подходили к нам, знакомились, знакомили с другими людьми, интересовались всем, чем только можно.

На церковной стене находилась карта мира, на которой нас попросили отметить маркером, откуда мы приехали. Особый интерес у всех вызывала Сибирь – начинались опросы о температуре, качестве жизни, ссылках политических заключенных…

В общем, интерес у всех мы вызвали не малый, и это было приятно.

Вообще, расскажу немного о самой церкви. Раньше мне не приходилось бывать в подобных заведениях, поэтому о разнице с Россией сказать не могу. Если не ошибаюсь, это была баптистская церковь.

Церемонии проходили следующим образом: каждое воскресенье собирался народ, все общались, рассаживались по местам, а потом выходил Святой Отец, который комментировал библию. В течение всей церемонии были музыкальные паузы, то есть, все вставали, брали в руки книгу со словами, и пели различные песни о Боге.

Не стеснялся ни кто, так как в общем «унисоне», если это так можно назвать, особо не слышалось ошибок, акцентов и т.д. Ну и мы пробовали, конечно – интересно же!

Вообще, я не любитель подобных церемоний. Да и английский на тот момент еще не был настолько хорошим, чтобы полностью понимать речи Святого Отца. Поэтому один раз во время церемонии я слегка уснул и чуть не упал с кресла… Спасибо Хрюше, который вовремя это заметил и подстраховал.

По окончании церемонии проходил человек, который собирал пожертвования. Пожертвования делали все. В последствии и мы делали пусть небольшие, но пожертвования, но в первый раз случился довольно забавный случай: мы не были к этому готовы, то есть просто не взяли с собой денег. Это заметил один из стариков, сидящих на кресле сзади нас. После церемонии он подошел, познакомился с нами, узнал, что мы работаем у Сэма, а про него ходят не очень хорошие слухи по деревне и народ его недолюбливает. Старик, видимо, подумал, что Рыжий совсем нам не платит, поэтому мы и не можем поделиться с церковью, и вручил нам $30… Мы не хотели их брать, но он просто положил деньги в карман Хрюшиной рубашки и сказал, что нам эти деньги пригодятся.

В дальнейшем, с этим старичком у меня сложились очень даже неплохие отношения. Оказалось, что он работает в школе, а я всегда хотел побывать в американской школе – в итоге, мы договорились, что однажды мы созвонимся и договоримся, когда он организует экскурсию специально для нас.

Однажды собирая кукурузу у меня с Владом возникла интересная идея по-поводу школы – не просто прийти и прогуляться по коридорам и кабинетам, а заняться чтением лекций для студентов. Помню, даже на форуме спрашивал совета, о чем именно читать лекции.

Но к великому сожалению, Рыжий так и не дал нам ни одного выходного за весь наш рабочий период, поэтому школу посетить так и не удалось.

Немаловажную роль в жизни города играл Святой Отец (посмотреть фотографию). К примеру, в этой же деревне проживала одна украинская семья. После нашего визита в церковь Святой Отец посетил украинца и сообщил ему о том, что в деревне поселились русские, с кем можно поболтать на родном языке.

Кстати, Священник был первым, кто посетил нас буквально через пару часов после того, как мы приехали в деревню. Он пришел познакомиться, поговорить о жизни, угостить нас отличным тортиком, и пригласить в церковь, если будет желание.

Делу время

Обычный рабочий день русско-американского колхозника был похож на вчерашний и на завтрашний. То есть, каждый день одно и тоже.

Просыпались мы даже раньше петухов, которых насчитывалось двое в хозяйстве босса. Но сейчас не о них. Около получаса тратили на сборы и подготовку, затем будили Рыжего, и он отвозил нас на поле, а затем возвращался обратно. На поле мы прибывали как раз с рассветом.

В принципе, нам можно было вставать и позже, но мы сразу решили, лучше работать рано утром и ближе к вечеру, а в полдень отдыхать, так как жара стояла невыносимая.

Итак, «начинали работу с рассветом» – это, конечно же, громко сказано, так как рано утром много росы и не один нормальный человек работать в таких условиях не сможет. Мы просто сидели на пустых мешках, предназначенных для кукурузы, и общались. Час общались, два общались… Могли и поспать немного на свежем воздухе. В общем, трудолюбивыми нас назвать было нельзя. Мы знали норму, которую можем выполнить за последний час до перерыва, и никаких трудовых рекордов ставить не хотелось.

Иногда, правда, случались казусы, когда начальник внезапно приезжал намного раньше – приходилось выдумывать, что вся кукуруза червивая, вот мы и ищем второй час уже хоть один кустик с нормальным урожаем.

Босс подходил к этому вопросу со всей серьезностью – выгонял на поле трактор, и опылял кукурузу специальным раствором против различных червячков и паучков.

Несколько дней приходилось работать немного лучше, отвешивая комплименты «самому лучшему фермеру в мире». Потом все повторялось снова.

Босса мы разбаловали окончательно, так как иногда он хотел поспать подольше, поэтому с вечера оставлял нам ключи от машины, и говорил, чтобы на поле утром ехали сами. А мы и рады стараться. Но ехали, конечно же, не на поле, а на океан или просто катались по соседним городкам. В общем, весело проводили рабочее время. Недостаток нескольких галлонов бензина он и не замечал.

В полдень мы возвращались и пели шефу, что очень устали от такой тяжелой работы. Принимали душ и занимались своими делами часов до трех-четырех.

Затем выходили на работу снова. Как раз ближе к вечеру солнце уже не так печет и это самое лучшее время для загара, поэтому мы просто раздевались до трусов и ложились загорать.

Однажды, правда, Рыжий приехал совсем не во время, и увидел, что мы в трусах. И спросил: «А что это вы здесь в трусах делаете?». Пришлось объяснять, что в таком виде понижается трение кожи с травой, а производительность труда повышается.

Рабочий день подходил к концу, мы снова стонали, что день получился очень тяжелым…

Вообще, основная деятельность была сосредоточена на добыче картофеля, кукурузы, огурцов, помидоров и кабачков. Иногда занимались чем-то еще, но крайне редко.

Примерно через пару недель после начала работы Рыжий решил попробовать нас в роли продавцов и спросил нас об этом. Мы, конечно же, согласились для разнообразия. Договор был об одной неделе, но дела пошли в гору, когда мы стали продавать, и он оставил нас на этой должности на все оставшееся время.

Каждый день один из нас ездил в город, сидел там целый день в торговой палатке (посмотреть фотографию), иногда что-то продавая, а двое загорали в поле.

Судя по словам начальника, выручка при работе с нами увеличилась примерно в три раза, по сравнению с американской продавщицей. Не умеет она, видимо, умно забирать свою долю (посмотреть фотографию)…

Вообще, вся работа продавца была построена на доверии. Не нужно было отчитываться за каждый цент и, конечно же, ни кто не пересчитывал продукцию друг за другом, как это делается в России.

Лошадиные силы

Как я уже рассказывал, автомобильная тема стала мне гораздо ближе за это лето. Работая в лагере, я, наконец, научился водить, но большого опыта в этом деле набраться не успел. Что с большим удовольствием удалось исправить, работая на ферме.

Автопарк фермера состоял из пикапа GMC Sierra, старенького лимузина (посмотреть фотографию) и неплохого Бьюика (посмотреть фотографию).

GMS заменял фермеру четыреста лошадей. Машина новая – на момент, когда мы начали работать на ферме, машине не было и полугода. Фермеру нравилось слушать истории про то, что в России на таких машинах ездят только состоятельные люди.

Именно на этой машине мы ездили в течение всего времени по различным фермерским делам. Но помимо работы, машина так же умело разбавляла скучную жизнь русско-американского колхозника забавой на поле (посмотреть фотографию). 400 лошадей под капотом постоянно провоцировали молодых людей вдавить педаль газа в пол, и проверить, как машина будет копать задними колесами траншеи в поле – занятное дело, надо сказать.

Знакомство с Линкольном случилось довольно интересным образом – в наш первый день, как мы только переехали жить к фермеру, он нам рассказал несколько раз про лимузин, но мы же думали, что он так лестно отзывается о своем пикапе. Потом я на всякий случай попросил показать нам гордость фермера, что фермер с радостью и сделал.

У нас же, при первой поездке с Рыжим на этой машине, сразу стали зреть планы на ближайшее будущее, часть которых, все-таки, удалось реализовать…

Бьюик являлся автомобилем девушки фермера, и по началу на этот автомобиль было наложено табу, но со временем будущая фермерша поняла, что нам стоит доверять эту машину. И наверняка потом об этом пожалела…

Алкоголики и тунеядцы

Итак, наступило время поговорить о досуге…

Как вы думаете, чем американский колхозник занимается по вечерам после долгого и тяжелого трудового дня? Кто сказал «Выпивает»? Правильно!

Практически каждый вечер Рыжий открывал холодильник, доставал баночку свежего пива и потягивал его, сидя у экрана телевизора.

Мы этот опыт переняли достаточно быстро. Буквально, с первого дня проживания в доме фермера. И подошли к этому делу, разумеется, со всей серьезностью и ответственностью.

Практически ежедневное времяпровождение включало в себя игру в бильярд (посмотреть фотографию), распитие пива и ничего кроме пива (посмотреть фотографию), погружение в джакузи (на фотографии справа) и кое-какие другие детские шалости.

По праздникам в культурную программу начинающих колхозников добавлялся такой пункт, как угон, или правильней сказать, заимствование автотранспорта начальника по ночам, когда хозяин уже давно спал, а у нас заканчивалось пиво (посмотреть фотографию).

Когда позаимствовать какой-нибудь автомобиль не получалось – угоняли газонокосилку (посмотреть фотографию), на которой колесили по местным деревенским просторам и распевали русские народные песни.

Такими темпами пролетело почти полтора месяца нашей жизни в американском колхозе и мы собрались домой.

Уходили по-английски

Через полтора месяца работы на ферме подходил срок окончания действия визы, да и мы уже порядком устали от такой жизни – утром кукуруза, вечером пиво и ничего нового.

Заранее спланировав, в какой именно день мы закончим работать, мы приобрели билеты на автобус до Нью-Йорка, с пересадкой в Бостоне. Рыжему же решили не сообщать об уходе по одной простой причине – чем больше денег благодаря нам получал он от своего бизнеса, тем чаще он высказывался, что слишком много платит нам и пора бы сократить расходы… Мы не хотели рисковать тем, что в последнюю неделю он просто скажет: «Извините, мне вам нечем заплатить за эту неделю – спасибо и до свидания!» А сезон сбора урожая подходил к завершению, и поверьте мне, была большая вероятность, что в один день он нас попросит, без предупреждения.

К тому же, в наш последний рабочий день (о чем он еще не знал) мы с ним поругались из-за того, что он в очередной раз хотел заставить нас батрачить до ночи, угрожая невыплатой денег и отправлением домой. Пришлось принять его условия и в последний день работать дольше обычного.

Вечером этого же дня он с гордостью рассказывал своей девушке, как он умеет ставить людей на место… Но мы решили промолчать, ведь известно – смеется тот, кто смеется последний.

Получив последнюю зарплату и подсчитав все свои заработки (посмотреть фотографию), мы отправились в джакузи и произнесли тост за удачное лето. После чего разошлись по комнатам и собрали чемоданы.

А на утро мы разбудили уже бывшего начальника и попросили подать лимузин. Это надо было видеть! Минут двадцать он не мог поверить и думал, что мы его просто разыгрываем… В пять часов утра… Даже сказал, что отказывается везти нас на автобусную станцию, но потом, обдумав все, согласился.

Всю дорогу мы ехали молча, так как было какое-то чувство вины, но иначе бы мы рисковали проработать неделю бесплатно. За эти полчаса я вспоминал последние полтора месяца, которые и проработал на ферме, и решил, что время не прошло в пустую и, конечно же, я ни о чем не жалею.

Более того, только проработав на ферме, удалось понять, что свобода в лагере очень ограничена, чего нельзя было сказать про жизнь в колхозе.

Приехав на станцию, мы пожали фермеру руку и попрощались.

На такой ноте и закончилась наша работа в американском колхозе, а впереди нас ждало путешествие по Бостону, Нью-Йорку, а затем и Лондону.

После прочтения обязательно необходимо заглянуть в фотоальбом: Американский колхоз.

Ноябрь 15, 2004.

: : Обсудить на форуме : :

Свежее

   www.usaforyou.net/news/

Самая большая новинка, конечно же – появление нового раздела форума, целиком и полностью посвященного английскому языку. Надеюсь, это поможет всем с интересом совершенствовать свои знания английского. Наверняка многим будет интересно пообщаться с людьми, проживающими за границей, для которых английский язык уже давно как родной. Проверьте, о чем уже успели поговорить: “English Zone”.

Интересующимся программами молодежного обмена наверняка будет интересен материал “Work & Travel” – описание программы, из которого вы узнаете об одной из самых популярных программ обмена, позволяющей жить и работать в США в течение всего лета. Узнайте о требованиях программы и, возможно, уже ближайшим летом вы перейдете из новичков в бывалые.

На сайте появились интересные карты Аляски и Гавайев, посмотреть на которые можно в разделе «Общие сведения».

Помимо новых поступлений, были доработаны некоторые материалы и исправлены ошибки и неточности, благодаря чему многое остается актуальным.

О чем толкуем

   www.usaforyou.net/forum/

В этом разделе можно узнать о популярных дискуссиях форума.

***

Безусловно, самым популярным разделом форума является «Жизнь». Несколько интересных новых тем:

«Общая информация про Канаду». Здесь и объяснять ничего не нужно. Если вам интересна эта страна – вам сюда.

«Помогите определиться с путешествием». Планируете свое путешествие по США? Или пока просто мечтаете и строите долгосрочные планы на жизнь? Загляните в этот интересный топик.

«Какими мы видим американцев». Из названия топика можно понять, о чем идет речь. Размышления участников форума о том, какими им представляются американцы.

«Как сохранить вес в Америке???» Проблема, волнующая многих девушек и не только, направляющихся на открытие Америки…

«Можно ли жить для детей?». Некоторые философские размышления на эту тему.

***

Из последних тем форума «Эмиграция»:

«В Канаду?» Этот топик поможет определиться, в каком направлении нужно мыслить, если вы собираетесь иммигрировать в Канаду.

«Усыновление». Наверняка, кому-то будет интересно, возможно ли усыновить в России ребенка обладателям Green Card.

***

В форуме «Работа» интересны многие темы, одна из которых:

«Неофициальная работа». Вредные советы о том, как можно найти нелегальную работу и самое главное – нужно ли?

***

В разделе «Образование» популярны следующие темы:

«Делимся опытом поступления в американский ВУЗ!» Некоторые подробности о поступлении в американский ВУЗ. Уверен, у некоторых интересующихся этой темой читателей, возникнет не один вопрос.

«Возрастные ограничения по поступлению в университет?» Существуют ли какие-либо возрастные ограничения для получения американского образования?

«А что если поступить в колледж, поехав по Camp America?» Из этой темы можно узнать о том, на сколько возможно, и возможно ли вообще поступить в колледж, предварительно приехав в Америку по программе молодежного обмена “Camp America”?

«Переоценка диплома a.k.a. Evaluation». Все понятно из названия темы.

“TOEFL”. Практически вся необходимая информация об этом экзамене.

***

Бурно набирает обороты раздел форума «Программы молодежного обмена», в котором будет одинаково интересно как новичкам, интересующимся возможностью посетить США, так и бывалым, кто на этом деле уже собаку съел.

«Помощь в поиске работы». В данный момент большинство участников программы “Work and Travel” ломают голову над тем, как найти себе работу на предстоящее лето. Настоятельно рекомендую заглянуть в этот раздел, в котором находится интересная вакансия работы в Атлантик Сити – втором по величине игровом городе Америки.

«Оцените резюме, please!» Повторюсь, многие сейчас занимаются поиском работы и не секрет, чем лучше будет выглядеть ваше резюме – тем больше шансов у вас найти лучшую работу и в короткие сроки.

«И снова про налоги». Крайне актуальная тема для тех, кто недавно вернулся с заработков. Как наиболее выгодно вернуть свои налоги и при этом, понести как можно меньше затрат? Новичкам рекомендую заглянуть, чтобы знать, к чему готовиться.

«Кто кем работал летом?» Давайте обмениваться впечатлениями о прекрасном лете. Кто на какой работе работал?

***

Относительно новый раздел “English Zone” целиком и полностью посвящен английскому языку.

«Пословицы и поговорки». Из этого топика можно узнать эквиваленты русских пословиц и поговорок, к которым мы уже так привыкли, и которые так хочется использовать, разговаривая на английском языке.

“Any jokes in English to post here!” Здесь собрано множество различных шуток на английском языке.

***

Как видно, получилось довольно объемное описание. Причины здесь две: во-первых, форум становится все более популярным, и появляется все больше и больше интересных тем для общения. Во-вторых, за время полугодового молчания рассылки интересных тем на форуме появилось столько, что я просто не могу рассказать о каждой из них в отдельности. Поэтому будет лучше, если вы сами найдете для себя то, что интересно вам: www.usaforyou.net/forum.

Знакомства

www.usaforyou.net/forum/viewforum.php?f=9

В этом разделе публикуются объявления, оставленные в разделе форума «Знакомства».

***

Оклахомцы и оклахомки! Кто-нибудь здесь есть из русских на ПМЖ? Я здесь недавно, никого не знаю. Помогите наладить контакты. Читать далее…

***

Тем, кто хочет познакомиться с кем-нибудь из Флориды, можно посмотреть следующие топики:
«Живущие во Флориде… Ау!»
«Кто-нибудь еще интересуется русскоговорящими во Флориде?»

***

Самая большая проблема в Штатах – это голод общения.
С американцами мы еще долго не будем «на ты» (будем ли вообще).
Пока что мы дислоцируемся в районе “Hollywood/West Hollywood”. Надеюсь, в скором времени оттуда сбежим.
Может, есть кто в округе из «друзей по несчастью»? Читать далее…

***

Привет всем!!! Алё, граждане-товарищи, русскоязычные и не только эмигранты. Отзовитесь кто-нибудь, кто живет в Columbia, SC. Или не далеко отсюда, буду рад знакомству, а то я здесь совсем зачахну и забуду русский язык. Ну не с кем действительно поболтать. Читать далее…

***

Ребята, может кто-нибудь сможет мне помочь! Пытаюсь найти друзей на Гавайях или какой-нибудь сайт где бы я смогла их найти. Читать далее…

***

Напоминаю, для общения и размещения объявлений в этом разделе не требуется регистрации. Достаточно просто пройти в раздел форума «Знакомства».

Цыплят по осени считают

Тридцать восьмой выпуск рассылки получили 4 609 подписчиков, на 16 больше, по сравнению с прошлым выпуском.

К моменту выхода этого выпуска 336 зарегистрированных участников форума оставили 11 884 сообщения в 606 темах. И почему вы еще не с нами?