Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем турецкий язык

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 2.216 RSS
←   Январь 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 23-08-2012

Автор
Дарья

Статистика

2.216 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Изучаем турецкий язык Odevlerini niye yapmadin?


Eğer birgün hoca beni yanına çağırıp: "Ödevlerini neden yapmadın" diye sorarsa, bende: “Yapmadığım birşey için beni suçlayamazsınız hocam” derim. 

Если учитель, подозвав меня к себе, спросит: "Почему ты не сделал домашнее задание?", я скажу: "Вы не можете обвинять меня в том, чего я не делал".

eğer - если

birgün - однажды

hoca - учитель

yan - бок, сторона 

çağırmak - звать 

(birini) yanına çağırmak - подозвать к себе к.-л. 

ödev - задание

sormak - спрашивать

suçlamak - обвинять

demek - 1. сказать, 2. обозначать

 

P.S. Дорогие друзья! Всех Вас поздравляю с прошедшими праздниками.

В качестве небольшого презента от меня: кому интересна тема инвестиций в недвижимость в Турции, могут поучаствовать в соответствующем вебинаре 18 или 22 января. Это бесплатно (проводят мои друзья). Подробности и форма регистрации - здесь.
В избранное