Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
Премодерируемое участие
2781 участник
Администратор Лиса- Алисa
Администратор Lola Cherry Cola
Администратор Savra

Важные темы:

Модератор Sezane
Модератор Любoчка
Модератор Кицу-кицу
Модератор Серый_волk

Последние откомментированные темы:

20240604075445

←  Предыдущая тема Все темы Следующая тема →

Клюнет или поцелует?

Клюнет или поцелует?

Afbeeldingsresultaat voor Клюнет или поцелует?

20.05.2019  ПЁТР АРКАДЬЕВ  ЛИНГВИСТИКА   Задача

Даны глаголы адыгейского* языка в формах третьего лица единственного числа настоящего и будущего времени (в латинской транскрипции), а также их переводы на русский язык. Некоторые формы пропущены:

настоящее время будущее время перевод
jewe jewešʼt ударит
jeλ̣ə əλ̣əšʼt задушит
ješxə əšxəšʼt съест
jewəceʔʷə əwəceʔʷəšʼt сжуёт
jefəte əfətešʼt выкует
jedəsə jedəsəšʼt толкнёт
jecaqe jeceqešʼt укусит
jebzejə jebzejəšʼt лизнёт
jeqʷəte əqʷətešʼt сломает
jewəλegʷə əwəλegʷəšʼt растопчет
jewəṗ̣č̣ʼate əwəṗ̣č̣ʼetešʼt зарубит
ječ̣ʼəbawe ječ̣ʼəbewešʼt похлопает (по спине)
jebewə jebewəšʼt поцелует
jedə ədəšʼt сошьёт
? əʁexəšʼt проглотит
jewəʔʷə ? клюнет
jetxə ? напишет
? əwəbetešʼt разобьёт
jeʔe ? дотронется
jewəč̣ʼə ? убьёт
jepŝedaʔe ? возьмёт за шиворот
jeṭeχʷə ? почешет
jebzə ? разрежет

Задание. Заполните пропуски. Поясните ваше решение.

Примечание. č̣ʼʁλλ̣ṗ̣qššʼŝxχʷʔʔʷ — особые согласные, ə — особый гласный адыгейского языка.


 

* Адыгейский язык относится к абхазо-адыгской семье языков. На нём говорит более 100 000 человек, живущих в основном в Адыгее, в Краснодарском крае и в Турции.

Подсказка 1
Подсказка 2
Решение Дождитесь 24.05.2019
Послесловие Дождитесь 24.05.2019

Это интересно
+1

22.05.2019
Пожаловаться Просмотров: 385  
←  Предыдущая тема Все темы Следующая тема →


Комментарии временно отключены