Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем турецкий язык

Изучаем турецкий язык Женщина важнее мужчины

Kadi.n erkekten c,ok daha o:nemlidir. Женщина намного важнее мужчины. C,u:nku: o rahminde hem erkeg(i hem kadi.ni. tas,i.r. Потому, что в своей матке она вынашивает как мужчин, так и женщин. O ki.za ve og(lana, her ikisine de annelik eder; her ikisini de besler. Она является матерью как своей дочери, так и сыну; она кормит их обоих. Erkekle yari.s,i.yorsun ve yari.s,mana gerek yok; sen zaten u:stu:nsu:n. Ты живешь с мужчиной и соревноваться нет необходимости - ты его итак превосходишь. S,iir yazmaya gerek ...

2013-06-27 00:10:35 + Комментировать

Изучаем турецкий язык Аллах создал мужчину...

Allah erkeg(i yaratti. Аллах создал мужчину Allah es,eg(i yaratti. ve ona dedi ki: Sen bir es,eksin. Sabahtan aks,ama kadar yorulmadan c,ali.s,acaksi.n ve ag(i.r yu:kleri si.rti.nda tas,i.yacaksi.n. Ot yiyeceksin, az aki.lli. olacaksi.n ve 50 yi.l yas,ayacaksi.n. Es,ek cevap verdi: <50 sene bo:yle bir hayat ic,in c,ok c,ok fazla, lu:tfen bana 30 yi.ldan fazla verme> Ve bo:yle oldu. Аллах создал ишака и сказал ему: <Ты ишак. С утра до вечера будешь без устали работать, таскать на своей спине тяжелый груз. Б...

2013-06-23 15:23:24 1 комментарий

Изучаем турецкий язык Читаем турецкую прессу

Moskova'da otobu:s patladi, 2 yarali. В Москве взорвались два автобуса, двое ранены Rusya'ni.n bas,kenti Moskova'da Festival Caddesi'nde Rec,noy Vakzal metro istasyonu yani.nda belediye otobu:su:nu:n gaz silindiri patladi. В российской столице, Москве, вблизи станции метро <Речной вокзал> на улице Фестивальная взорвался газовый баллон, находившийся в муниципальном автобусе. Feci patlamada otobu:su:n camlari. parc,alanarak etrafa savruldu. Вследствие сильного взрыва, осколки оконных стекол автобуса разлетел...

2013-05-16 23:44:55 1 комментарий

Изучаем турецкий язык Я девушка тихая... :)

Я девушка тихая, скромная. Обидите меня - закопаю, тихо отпраздную. Ben sakin, alc,ak go:nu:llu: bir ki.zi.m. Beni ki.rarsani.z go:merim, go:steris,sizce kutlari.m. Единственный человек для которого ты всегда худая и голодная - это бабушка! Seni her zaman zayi.f ve ac, sanan tek insan anneannendi.r! У меня увели мужа. Теперь я поставила решётки на окна сменила замок, сижу и думаю: <Господи, хоть бы не вернули> Biri es,imi kac,i.rmi.s. S,imdi ben pencerelerime tel o:rgu:ler gerip kiliti deg(is,tirip, oturup...

2013-03-16 22:57:22 4 комментария

Изучаем турецкий язык Эбру в Москве

Дорогие друзья! Наконец-то, работа нашей рассылки возобновлена, и новый сезон мы открываем замечательной новостью! Российско-турецкий культурный центр, совместно с медиа-группой PureLight Production дарят нам уникальную возможность соприкоснуться с турецкой культурой в Москве. 9 и 10 февраля в музее М.С. Щепкина состоится выставка живописи Эбру. Думаю, участники нашей рассылки прекрасно знают, что это за искусство. Также на выстаке будут представлены работы фотохудожников PureLight Production, посвященные ...

2013-02-05 21:57:16 + Комментировать

Изучаем турецкий язык Kahverengi pantolon

Kahverengi pantolon Tayfa kaptani.na bag(i.ri.r; "Ufukta du:s,man gemisi go:ru:ndu. Kaptan ikinci kaptana emreder: "C,abuk benim ki.rmi.zi. go:mleg(imi getir!" Kaptan go:mleg(i giyer savas,i. kazani.rlar. Ertesi gu:n tayfa yine bag(i.ri.r; "Ufukta u:c, du:s,man gemisi var! Kaptan yine ki.rmi.zi. go:mleg(ini ister. Go:mlek gelir, kaptan giyer savas,i. yine kazani.rlar. Aks,am ikinci kaptan, kaptana: "Neden savas,ta ki.rmi.zi. go:mleg(inizi giyiyorsunuz?" der. Kaptan s,o:yle yan...

2012-08-24 13:50:06 + Комментировать
  • 1
  • 2

Рекомендуем подписаться: